七贤文社-程逺

 台湾总兵李友臣墓考1 ——李友臣墓志 作者：程逺 李友臣（ 1634.9.18- 1709.12.24 ），字帝賔，原籍安定（今陕西省延安市子长市安定镇），赐籍江宁（今江苏省南京市），《大清圣祖仁皇帝实录》有载。官至总兵、都督佥事致仕，正二品。 2021.4.2 上午，台铁太鲁阁号 408 列车事故，造成重大伤亡。 下午，我在中华书局 - 古联 - 中华石刻数据库，再次读到《李友臣墓志》。 其实 2017 年，我查询董教增墓志时，已在《新中国出土墓志 江苏 贰 南京》读过，书中排序就在董教增墓志之前，但当时印象不深。 因其赐籍江宁，曾任台湾总兵，又赐葬江宁，恰逢台铁不幸，故作本文。 该墓志出土具体时间、地点不详。 1964 年，南京市栖霞区花林乡征集，现存南京市博物馆。 墓志一合，石质，盖、志均长 78cm 、宽 76cm 、厚 10cm 。 我据墓志拓片，重新抄录、标点如下。 一、墓志盖 志盖篆书 7 行，满行 7 字，共 36 字，鄭開極书。 志盖正文： 皇清誥授驃騎將 / 軍、鎮守福建漳 / 州等處地方總 / 兵官、都督僉事 / 致仕、 / 欽賜祭塟、李公墓 / 志銘。   志盖左侧正文后，迁葬时又加刻正书小字共 16 字。 加刻文字： “康熙陸拾年拾貳月初肆         日，移 𦵏 下花林。”   二、墓志铭 志文 47 行，满行 51 字，共 2156 字。 墓志铭作者：余正健；书者：王霖。    志铭全文： 皇清誥授驃騎将軍、鎮守福建、漳州、浦詔、雲霄等處地方總兵官、都𥆳僉事致仕、李公墓誌銘： / 賜進士出身、朝議大夫、   日講官起居注、左春坊左中𠃔、國子監祭酒、𠔥翰林院侍講學士、年家眷姻弟、余正健頓首拜撰文； / 賜進士出身、奉直大夫、左春坊左諭德、𠔥翰林院𠋛撰、提𥆳浙江通省學政、年家眷姻弟、鄭開極頓首拜篆蓋； / 賜同進士出身、文林郎、候補内閣誥勅撰文、中書舍人、年家眷晚生、王   霖頓首拜書丹。 / 公諱友臣，字帝賔，為隴西巨族。少以武略，謁㝎西大将軍墨公，従平定蜀、滇。   特授逰擊，功加㕘将，陞...

康熙圣谕碑阴 作者：程逺 碑阴仅见《南京历代碑刻集成》著录，但盲目按自左向右碑文收录不妥，亦未作说明。 碑阴刻立碑日期及立碑官员，两江总督王新命居中，其下各级官员排序按官阶依次分列左右（左为上）。 显而易见，碑阴官员越居中者官阶越高，越局边者官阶越低，本文即按实际官阶次序排列。 另外，集成释文有误，布政“使”、御“史”不分，一律作“使”，差评。 碑阴辑录如下（程逺排序、标点）： 康熙二十四年八月榖旦/ 總督江南江西等䖏地方軍務、兼理糧餉、操江、兵部右侍郎、𠔥都察院右副都䘖史，臣王新命/ 總理糧儲、提督軍務、廵撫江寧等䖏地方、都察院右副都䘖史，臣湯斌/ 廵撫安徽、寧池太盧鳳滁和廣等䖏地方提督軍務、都察院右副都䘖史，臣薛柱斗/ 江南安徽等䖏承宣布政使司布政使，臣柯永昇/ 江南江蘇等䖏承宣布政使司布政使，臣章欽文/ 江南江蘇等䖏提刑按察使司按察使，臣卞永譽/ 江南安徽等䖏提刑按察使司、今陞浙江布政使司布政使，臣王國泰/ 江南安徽等䖏提刑按察使司按察使，臣多弘安/ 管理江南江安督糧道、𠔥廵池太等䖏地方事務布政使司𠫵議臣張永茂/ 江南分守江常鎮道、布政使司𠫵議，臣劉梅/ 整𩛙江南通省驛傳鹽法道按察使司僉事，臣范永茂/ 督理高寳河務、按察使司前江寧府知府，臣于成龍/ 江寧府知府，臣高向台/ 江寧府江防同知，臣薛晋/ 江寧府管糧同知，臣朱雯/ 江寧府理事同知，臣周元宰/ 江寧府南捕通判，臣汪培錫/ 江寧府北捕通判，臣王祚永/ 江寧府上元縣知縣，臣于述統/ 江寧府江寧縣知縣，臣佟世燕/ 敬謹勒石。 说明： 2018年，此碑为传拓家叶伯瑜、湖州盛德堂拓印。 碑阳清洗干净，几无拓痕；但碑阴墨迹斑驳，不及碑阳。 官员中，“于成龙”为小于成龙；两江总督老于成龙，已于康熙圣谕是年去世。

南京鼓楼康熙圣谕碑 作者：程逺 一、鼓楼印象 儿时周末家长常带我去鼓楼，那时边上有儿童乐园，电动马、小火车、转椅等，一呆半天可开心了。 但鼓楼公园不常进，过去收1元门票，登城楼额外收费，不划算。 中学时，城楼内有几个柜台经营古钱币，其中一位是市总工会的杨清云老先生，普通康熙通宝制钱售价1元/枚、罗汉钱10元/枚。 有次我看中一枚罗汉，老妈一番讨价还价硬是还到9元，杨老先生无奈摇摇头还是予我了。 现在反观这枚罗汉其实被洗过，绣渍完全祛除，露出黄铜本色质地，故而金灿灿的，乍一看卖相喜人，但没了包浆可不算佳。 前些年，因方青松举报鼓楼城楼的三楼私设茶室，他认为属不当经营、破坏文物，加之不久后鼓楼地铁站施工，鼓楼公园长期闭园。 重新开放后我尚未重游，以往也从未仔细观摩城楼上供奉的康熙圣谕碑。 二、重访鼓楼 2020.11.18，北方遭遇寒流，南京上空则被低压掌控，天气晴好，高温29度，路人皆冬装嫌热，唯我短袖自在。 因二度申报民非，须到户籍地派出所开具无犯罪证明，要等下午上班，我乘中午空闲，重访鼓楼。 疫情防控，门口须出示健康码、量体温、登记，但当时有5人同时进入，门卫人性化只看了绿码、测体温即放进。 我入园后，二话不说，轻车熟路直奔城楼上，专为此碑而来。 三、康熙圣谕碑正文 此碑现代多有著录，但凭经验，此类长碑文转录多有错漏，皆不可信，必须眼见为实。 万幸该碑保存尚佳，碑座为龟趺座；云龙纹碑额天宫篆书“聖諭”二字；碑阳正书20行，满行44字。 现据实地观摩拍照，并与其他记载核对后，将碑阳正文辑录如下（程逺标点）： 康熙二十三年嵗逢上元甲子冬十月，/ 皇上特頒/ 恩詔，東廵省方。渡黃河，歴亰口，至蘇州。十一月壬戌朔，/ 回鸞幸江寧，駐蹕二日。初四日乙丑，/ 聖駕出石城門，  御龍舟，/ 天顔甚豫。民人數十萬，夹㟁持香呼送，直達七里洲。其文武大小臣工、紳衿皆公服分班，跪送扵七里洲，直逹燕子/         磯，誠為亘古未有之盛典。/ 駕過下關，/ 上諭停舟，  諭總督王新命、廵撫湯斌、薛柱斗等，曰：/    “朕向聞江南財賦之地，今觀民風土俗、通衢市鎮，似覺充盈。至扵郷村之饒、民情之樸不及北方，皆因粉餙奢華/     所致。爾等身為大小有司，當㓗己爱民，奉公守法，激濁揚清，體恤...

状元焦竑家族墓考4 ——焦竑妻墓考 作者：程逺 一、焦竑妻墓志 《澹园续集》卷十五（万历本），收录焦竑撰《亡室朱、趙兩安人合葬墓志銘》，全文辑录如下（参考《澹园集》，李剑雄点校本，中华书局1999年版）： 余萬曆壬辰滿修撰考，蒙覃恩考妣，下逮二室，歾者贈，存者封，於是皆稱安人云。朱安人行三，耆儒朱公鼎女，嘉靖辛酉來歸，儷余者十有四歲。生子尊生，選貢；周，舉人；女二，壻諸生楊楷、梁子固。萬曆甲戌十一月二十日卒，年三十有六。趙安人行二，武舉趙公琦女，乙亥冬爲余繼室，相儷者三十二歲，生子潤生，諸生。孫絅。女二，壻諸生王鏡、歐陽曄。卒丁未七月二十四日，年五十有二。 余魏氏姊負人倫鑒，嘗曰：“兩安人爲人，事舅姑，其孝同；多能而易解，見事本末，其敏同；黽勉有無，一以勞自力，而奉夫子於學，其勤苦同；敝衣糲食，竟其身無所芬華，其儉同；戸屨常滿，傾筐倒庋，窮日夕不厭，其禮賢同。顧一度勝，一識勝；一未學而耽儒術，一無疾而綜養生；一亟於課子而寬於馭人；一嫗煦於子女而束濕於臧獲，此爲異耳。”聞者以爲篤論。 始朱安人至，余赤貧，苦無以養也。安人曰：“子異日必貴萬分，一祿之弗逮，如後悔何？”盡出奩中裝爲甘毳資。會太宜人善病，厭藥餌，喜禱祠，歲輒四五舉，不繼則觧釵釧營之。有謂無益者，安人曰：“吾親爲一開顏，其益大矣。”辛未冬，太宜人痰疾劇，隨余榻前不解帶而侍者币歲。每嗽至，余兩人掖之，呷少茗汁乃安。夜至數十起以爲常。太宜人嘆曰：“兒忘疲固也，新婦將無過勞乎？”安人曰：“子婦以得事親爲幸，胡勞之知？”然太宜人竟不起。安人哀毀甚，亡何，亦以疾逝。 安人遺子女幼，家大人日念之，自選國中得趙安人而喜。甫踰朞，迎歸。安人事家大人甚恭，蚤暮候起居，上食飲，惟謹。家大人春秋高矣，當計偕，余戀戀不能去，家大人曰：“寧吾老者，新婦也。子無憂。”家大人年八十有二，以微疾終，安人奉湯藥亦如朱安人之於余母也。凡時祀若先世及朱安人忌，夙興治具，一觴一匕，靡不出其手。有中表以居間請，安人峻拒之，其人曰：“仕宦者類以厚其妻子耳，若奚爲者？”安人咲曰：“尊富之爲厚，爾所知也；窮約之爲厚，非爾所知也。”魏氏姊甚賞其言。 嗟乎，特立獨行之士，枘鑿於世，而旅泊自完者有之，然必有婉娩淑姿，相委順以忘其憂焉。余非敢謂特立者也，頃廢斥且衰，死亡無日，兩安人者皆不能待而棄余，能無悲乎？ 先是...

《嘉庆新修江宁府志》勘误一则 ——陳鵬年谥号颠倒 作者：程逺 2020年7月9日晚，南京著名藏家陈西民先生，在“金陵漫步”微信群，分享了他收藏的一份手稿原件的照片。 手稿题名《偽縂统府遺址沿革概况说明校误》（下简“手稿”），劉弘濟初稿，一九五〇.六.二。 据陈先生附作者简历：“刘老，名弘济，生于1891年，卒于1965年，江苏邳县人。江苏医学专科学校毕业，民国时期曾任国民政府粮食部秘书，暨南大学事业部编辑等职。共和国建立后，就职于南京市文管会文物组，1953年被聘为江苏省文史研究馆馆员等。” 陈先生分享的是手稿其中六页的局部，我大略看了一遍，发现其中第二页所载陳鵬年的谥号有误，原稿作“諡勤恪”。 前年，我重新撰写《杜濬墓》时，因该墓恰是陈鹏年为墓主营葬，顺带研究了陈鹏年，知其谥号当作“恪勤”，原稿写倒了。 据手稿，陈鹏年生平引自“按查江甯府吕志弮二十一秩官表……記載”，我不确定此误究竟系手稿抄录之误、还是引文原本错误，便顺藤摸瓜、追根溯源。 “江甯府吕志”，即《嘉庆新修江宁府志》，吕燕昭修、姚鼐纂，本地俗称《吕志》。 但卷二十一记载“陳鵬年，見名宦”，仅此六字，并无手稿所引生平内容。 再查卷二十五·名宦记载：“陳鵬年，字北溟，湖南湘潭人。康熙間知江寧府，政績卓著，歷任江南河督，諡勤恪，崇祀名宦。” 另一版本《嘉庆重刊江宁府志》内容相同。原稿所引生平即此段，仅省略末尾四字。 由此可知，《嘉庆新修江宁府志》卷二十五·名宦，记载陈鹏年谥号“勤恪”有误，应作“恪勤”。

徐敬家族墓小考 ——徐芩墓表引发的讨论 作者：程逺 一、徐芩墓表 1、墓表正文 2020年6月24日晚，“籍合网”网课后，微信群友 richard 发了一张照片，系山西永年徐北汪村徐氏祠保存的“徐芩墓表”。 该墓表体量较大，神道碑形制，一人来高，碑额与碑身连为一体，由墓地移至祠堂后新配碑座。 照片中，碑上覆盖一层宣纸，刚拓好碑，虽然照片像素低，碑文大部可辨。 碑正面正中自上而下正书“明進士諱芩之墓”（“諱”字偏右）。 右上与“進士”二字平行处，刻有小字，因照片像素较低，看不清。 左下落款“孝男/攀/得/應/龍/奉祀”（“攀、得、應”三字并排，次序自作向右）。 碑身正面四周边框一圈，浅刻细长条回纹。 碑阴刻草书，发来拓片的照片像素低，无法通读全文，有“弘治四年”年号。 奇怪的是，墓碑正文无墓主姓氏，可能原立于徐氏家族墓地，无需标注？ 2、碑额 讨论的焦点，主要是碑额刻字。 碑额正面浮雕如意卷云纹，正中的篆额天宫中刻有四个篆字，四字如名章般，呈上下左右四方排列。 篆字为柳叶篆，非常见的标准小篆。 四字中，仅“墓”字较易辨认，其余三字不易识读。 经讨论后，四字应为“共”（右上）、“栄”（右下）、“墓”（左上）、“表”（左下）。 其中，“共”、“墓”、“表”三个篆字，部首中都包含对称的篆字“左”、“右”（近似“艸”）。 “共”、“栄”、“表”的写法皆不常见。 “表”字对称，更像“弄”。 当地讨论群中，有人将四字解读为“君徐墓表”，本群参与讨论者皆不同意。 我也认为是“共（拱）荣墓表”四字，“共荣”待考，可能是墓主字、号。 二、徐敬墓 徐芩，名不见经传，好在县志载其家族墓，可以参考。 《崇祯永年县志》卷一：“参政徐敬墓，在城北三十五里大北王村，学士王一夔撰铭。弟参政、子副使英墓俱同兆。” 县志记载官至参政的徐姓有二位，徐敬、徐政，我先以为系同一人，名字记载有误？ richard 告知：徐氏后人流传“一门两进士，兄弟同参政”之说。兄弟参政指徐敬、徐政同为参政，两进士指徐英、徐芩两个进士。 “子副使英”，指徐英（徐政子）。 该记载末句“弟参政”读不通，恐脱一“政”字，应作“弟参政政”，指徐敬的弟弟徐政，官至河南参政。徐敬，官至右参政。 此为明代本朝记载...

状元焦竑家族墓考 3 ——焦竑墓表考 作者：程逺 《焦竑墓表》，作者顾起元，此篇墓表不同于常规神道碑记载的墓主生平，而是专门记载焦竑的学术经历。 为此，顾起元 作为焦竑生前好友，当 真是搜肠刮肚、 不遗余力 的引经据典，变着方儿各种掉书袋，既是对墓主、也是对自己学识（文、史、哲）的全面展现。 这就造成墓表晦涩难懂，我花了三天时间才大概通读全文 （其中仍有一些句式，尚未理解）。 1 、请表人 墓表“季子潤生將舉大事，則手布《狀》以表墓，屬余起元”。 焦潤生，焦竑第三子（ 焦竑共有三子，其为小 儿子）。 此时长子、次子已先焦竑卒（墓志“蚤世”），故由其向顾起元请表。 2 、墓表作者 （ 1 ）作者 墓表“猥乘季子之命，勉綴斯文，樹諸隧道”，此句省略第一人称主语，即作者顾起元。 撰写墓表依据的是焦潤生提供的《焦竑行状》。 该墓表《明人传记资料索引》未载，全文仅见于顾起元《遯园漫稿》。 （ 2 ）撰文时间 墓表“于是先生之卒也隃年矣。季子潤生將舉大事”。 说明撰文时，距焦竑去世已过一年有余，焦润生即将安葬焦竑。 焦竑卒于万历四十七年（ 1619 ）十一月，然墓表中出现“光宗”庙号，而此时明熹宗刚即位，则墓表作于天启元年（ 1621 ）之后。 3 、墓表中出现的人物 墓表中记载的人物，有三代皇帝，有焦竑的师友、儿子，有引用典故中的古人，但具名者少，多为尊者讳。 搞清楚这些人物，有助于理解墓表。 现按墓表中的出场顺序，将人物排列如下： （ 1 ）“翰林院修撰、澹园先生、焦公”、“太史”、“先生” 皆指墓主——焦竑。 顾起元在墓表中，多以“先生”称之。 （ 2 ）“季子潤生”、“季子” 焦潤生，字茂慈，旗手卫籍（应天上元人），焦竑第三子，请表人。 官至云南曲靖知府、署兵备道，孙可望破城被执，不屈死，妾周氏从死（幸家累不在任所）。永历赐谥“忠烈”；乾隆丙申，改谥“节愍”。 《乾隆上元县志》误作焦竑“长子”。 （ 3 ）“余”、“起元” 顾起元，焦竑好友，墓表作者，故用第一人称表示自己。 （ 4 ）“同一孔学” “孔学”，孔子，儒家学派创始人。 （ 5 ）“而朱、陸異” “朱”，朱熹，南宋理学集大成者。 “陸”，陸九淵，南宋哲学家。...

状元焦竑家族墓考2 ——焦竑墓表 作者：程逺 焦竑墓表全文，仅见于《遯园漫稿》庚申卷，收录顾起元撰《翰林院修撰、澹园先生、焦公墓表》。 《明人传记资料索引·焦竑》不载墓表。 中华书局1999年版《澹园集》李剑雄点校本（该本错别字较多），附编三收录焦竑传记，独缺墓表。 其他文章至多摘录其中几句引用，无法观其全貌。 现将全文辑录如下，笔者标点（古籍原文错别字不少，括号 标注 ；古籍破损缺字，囗 标注 ）： 嗚呼！是爲太史、澹園先生、焦公之墓，于是先生之卒也隃年矣。季子潤生將舉大事，則手布《狀》以表墓，屬余起元。余泫然流涕，葉拱、左辟者久之。夫先生安所待表爲者，先生之宦蹟在金馬玉堂，先生之道價在儒林文苑，先生之大業在名山大都，先生之風教在九州四海，先生之遺思在稷丘槐市。安所待表爲者，即余不量而伸其管蠡之言，又安能貌先生于萬分一也。亡已，則請以先生之學，嘗試妄言之。 葢自道術之降本流末也，世之君子各以其性之所近，禀而學焉。觭得之，則恡以自封；偶得之，則疑以相擯。江河殊泒，歸海皆鹹；槐柳別材，變火均熱。有能得于同異之外者，鮮矣。《十二子之非》、《六家之指》奓然，自以爲真其極也；同一孔學，而朱、陸異，又其極也；同一程學，而游、 揚 （楊）異。共檝大川之内，上下爭途；聮輈皇路之中，南北競步。有能冥于同異之内者，又鮮矣。先生崛起于千載之下，乃獨剖其封畛，而曠然睹天地之大全，闢四門以納之，頓八紘以掩之。函三爲一，類族歸宗，如元氣之吏四時，若王會之輯萬國。于諸子之舛馳者，未嘗諱其短也，而用其長；未始溷其流也，而達其本。隨材而使，應扣而鳴。玄空不相非，孔墨可相用。古今之道術，誠未有兼容并包爲若此者，且非獨如此也。當世之君子以道師人，各負其能，不相爲下，先生皆與其人參承而就正焉。進而辨析，莫逆于心；退而研求，各滿其志。師天臺而友溫陵，朝德清而夕歸善。人有同異，先生未始有其同異；先生無同異，人亦未始有其同異也。甚而六税之支餘，九流之嵬瑣。樝梨有味，咀嚼無遺；稊稗在場， 𥳽 糅不棄。微獨凡鐵頑金，變質于洪鑪之内；抑且牛溲馬浡，呈效于藥籠之中矣。然而先生廣立門墻，而實蠢迪檢柙；弘獎風流，而龙標舉名。教是以攬劉安覽冥之訓，不迂裴頠崇有之論，玩牟融歸釋之旨，不訾傅奕排佛之議，敦季札博物之好，不滅莊叟溺心之誡。要以隨流得源，因百致一，纔經陶冶，何俗非眞？暫...

状元焦竑家族墓考1 ——焦竑墓考 作者：程逺 ·缘起 2020年过年前，九乡老师约稿，在南京图书馆四楼小叙。 栖霞区各街道出版的文史类书籍，轮到仙林了。 此前《凭湖襟江一高地——迈皋桥》一书的写作班子，平移写作仙林。 开始分配给我的命题作文有：江乘故事、桓玄、石佛庵、王芃生等。 2020年复工伊始，告知计划有变，仙林这本书的主题不再以文史类为主，而是为仙林大学城成立二十周年献礼，预定文章全部砍去。 我正好读书读到焦竑，就提了一下，焦竑是明代南京土生土长的状元，葬在仙鹤门外，正好位于仙林，大学城不考虑状元坟吗？ 2020年4月24日，确定题目的编务会上，感谢九乡老师又争取了一下，遂确定由我写作《归葬仙鹤门外的明代状元焦竑》。 本文就先将构成文章主体的焦竑墓小考一番。 1、焦竑墓三种不同记载 焦竑（1540-1620），明代南京籍首位状元，《明史》卷二百八十八·列传第一百七十六·文苑四有传。 焦竑墓，因其卒年已是明末，明代最后的方志成书皆在其卒年以前，因此，明代本朝方志未载其墓。 奇怪的是，入清后，其他诸如《大清一统志》、《江宁府志》、《江宁/上元县志》亦不载其墓。 焦竑墓，只见于二代《江南通志》，且记载地名不一，墓址简略，早已失考。 江南通志二说如下： （1）《康熙江南通志》卷三十四：“焦竑墓，在仙鹤门外。状元谥文端。” （2）《乾隆江南通志》卷三十七：“修撰焦竑墓在江宁县皮家库。” 那么问题来了，二处地名记载不一，是两处不同地方，还是同一地名的不同表达？ 《康熙上元县志》卷十一：嘉靖二年，都御史陈凤梧平学（应天府学）后高阜，建尊经阁。 万历十六年，府尹张槚丞、周希旦先后重修，更培阁后积土，题曰“见龙冈”。继以巡抚至，命撤学门内房墙，云：“当有联，魁天下者。”不十年，举焦竑、朱之蕃、顾起元三人，众皆神之。 有意思的是，《乾隆江南通志》将焦竑、朱之蕃、顾起元三人的墓，也集中列在一起，前后相连。 （3）焦氏家族文章 据当代焦氏家族文章，焦竑墓在南京市离城三十里太平门外西库。 这也许是焦氏族谱记载的焦竑墓方位，与以上记载还是各不相同。 有了以上三种不同记载，增加了比较的合理性。 2、三说比较 （1）仙鹤门外 我通过以往经验，一直认为《乾隆江南通志》比《康熙江南通志》质量高，记载更靠谱。 “仙鹤门外”，即今...

任道鎔撰周处台碑寻访记 作者：程逺 一、寻碑未果记 2019年5月，随着周处台地块改造项目全面展开，在当今好的政策推动下，对周处台历史的首次全面系统的梳理被提上议事日程，才有了本文全新的创作计划。 2019年底，在大能牵头下，门东社区赵志村书记邀请我为夫子庙街道撰写《周处台调查报告》。 2020年春节，报告形成大体框架，后因新冠疫情暂时搁笔。 2020年5月21日，赵书记要求尽快交稿，我便提出一定要见到此碑。 此前我也多次提出要看此碑，但因征收拆迁，一时无从联系。 当天在我的坚持下，赵书记辗转联系上征收办负责人，告知现将该碑从墙上取下收藏，原碑暂时难见，但传给我二张不久前此碑刚从墙上取下时的照片。 之后我考虑交稿在即，赶着傍晚余晖，再访周处台。 现在台上、台下已全部征收，四周封闭围挡施工，闲人免进。 上台后，在正殿靠东第二间的窗台上，搁着厚厚一摞信封，用夹子夹好（夹子上的贴纸写着“周处文保”）。 每户钥匙被分别装在单独的信封内，信封上写着每户户主的名字，各户门牌号都是“老虎头43-8号”。 面阔五间的正殿被分成五户居住，靠东第二间，户主叫“张根柱”，在他家里间东壁高处，就是原先任道镕碑的所在。 我之前数访此碑未果，均因住户不在家，未得其门而入，甚至2018年11月3日，随文保员一同前往，亦无功而返。 此番终于进入，先前虽已知该碑被取走收藏，但当看见原碑所在处空留残壁及一地碎砖，还是难免失落。 2020年5月31日，报告第一版完稿。 因报告全文为简化字，现将该碑文按原碑繁体字重新抄录如下。 二、《重建晋平西将军周孝侯读书台记》         重建晉平西將軍周孝侯讀書臺記/ 天下所傳名勝，徃徃不以其地，以其人。至其人之遺/蹟，顯而幾晦，廢而復興，則以其人傳其地者，又徃徃/非其人之後。以其人之後傳其人之地，予於周氏獨/有其羡焉。予年方弱冠，與筱堂周少宰（家楣）讀書邑之/南岳寺，誦讀餘閒，縱談徃古。知少宰遠祖、晉平西將/軍周孝侯讀書金陵，後之人景仰遺徽，築臺其處，居/金陵名勝之一，周氏子姓凡遇省試，必徃展拜。辛亥/秋，予偕少宰應試金陵，侯裔蘭舟朙經（湛霖）導之徃/遊。由貢院迤邐而南，闤闠渐遠，野塘秋柳，径僻趣幽。/過小橋、古刹，入石觀音院。西首赤石綿亙，矗起成岡，/因岡為臺，繚以周垣，砌...