《嘉庆新修江宁府志》勘误一则

《嘉庆新修江宁府志》勘误一则
——陳鵬年谥号颠倒

作者：程逺

2020年7月9日晚，南京著名藏家陈西民先生，在“金陵漫步”微信群，分享了他收藏的一份手稿原件的照片。
手稿题名《偽縂统府遺址沿革概况说明校误》（下简“手稿”），劉弘濟初稿，一九五〇.六.二。
据陈先生附作者简历：“刘老，名弘济，生于1891年，卒于1965年，江苏邳县人。江苏医学专科学校毕业，民国时期曾任国民政府粮食部秘书，暨南大学事业部编辑等职。共和国建立后，就职于南京市文管会文物组，1953年被聘为江苏省文史研究馆馆员等。”

陈先生分享的是手稿其中六页的局部，我大略看了一遍，发现其中第二页所载陳鵬年的谥号有误，原稿作“諡勤恪”。
前年，我重新撰写《杜濬墓》时，因该墓恰是陈鹏年为墓主营葬，顺带研究了陈鹏年，知其谥号当作“恪勤”，原稿写倒了。

据手稿，陈鹏年生平引自“按查江甯府吕志弮二十一秩官表……記載”，我不确定此误究竟系手稿抄录之误、还是引文原本错误，便顺藤摸瓜、追根溯源。
“江甯府吕志”，即《嘉庆新修江宁府志》，吕燕昭修、姚鼐纂，本地俗称《吕志》。
但卷二十一记载“陳鵬年，見名宦”，仅此六字，并无手稿所引生平内容。
再查卷二十五·名宦记载：“陳鵬年，字北溟，湖南湘潭人。康熙間知江寧府，政績卓著，歷任江南河督，諡勤恪，崇祀名宦。”
另一版本《嘉庆重刊江宁府志》内容相同。原稿所引生平即此段，仅省略末尾四字。

由此可知，《嘉庆新修江宁府志》卷二十五·名宦，记载陈鹏年谥号“勤恪”有误，应作“恪勤”。