【南京访碑录】張樹珊神道碑2

張樹珊神道碑2

作者：程逺

張樹珊，《清史稿》卷四百十六·列传二百三有传，官至正一品（武阶），与其父、兄同为淮军创始人。
这些年来，我遍寻南京清代一品官墓，目前已知一位正一品墓，靖逆侯張謙墓（浦口）；六位从一品墓，刘继禄墓（湖熟）、鲍虎墓（六合）、梅瑴成墓（句容）、董教增墓（西善桥）、秦承業墓（尧化门）、鄧廷楨墓（仙林）。
虽然張樹珊墓在安徽肥西，但此番所见張樹珊神道碑，与張紹棠神道碑等合肥張氏墓碑都因故滞留南京，也不枉多年寻觅。

·《张樹珊神道碑铭》勒石版
上次回来核对碑文，发现实际碑文与文献记载有些出入。
2019年3月10日，我趁中午人少再次来到碑前，带着抄录的文献记载的碑文，现场核对。
是日晴朗，阳光充足，照在碑上却是白花花一片，不易识读。
需将目光贴近碑面，随着光影变化不断调整角度。
即便在已经掌握碑文的情况下，又花了近三小时，方才核对完毕。
两次现场观碑，都有不少游客路过驻足，却不明所以，仅有两位向我询问。
现将勒石版辑录如下（程逺标点，红字标注两版区别）：

誥授建威将軍、記名提督、廣西右江鎮緫兵官、捍勇巴圖魯張公，諱樹珊，字海柯，安徽合肥人。  贈光祿大夫、建威将軍之子，今兩廣緫督、卓勇巴/圖鲁之弟也。咸豊三年，粤賊、捻賊為亂，江淮數千里無完土。公隨父兄，團練鄉勇，淮軍之興，自張氏始。公以親兵二十八人，擊賊巢縣，擒斬偽五尚/書，克復來安、潛山。至太湖，所部五百人，遇賊陳玉成眾萬人，與戦，公軍糧、火藥皆盡。賊屯隄上，公率敢死士百人，緣隄下蛇行入賊中，大呼殺賊，＝/大驚潰，悉遁去。同治元年，今大學士、肅毅伯李公，治兵江南，公兄弟與劉公銘傳、潘公鼎新、周公盛波，皆以名＝其軍，曰：樹軍、銘/軍、鼎軍、盛軍者也。公與諸軍擊賊，克青浦、嘉定、常熟，賊皆降。福山賊降而復叛，攻常熟。公以舟師至，風潮震盪，無泊舟地，登岸欲結營，而賊大至，公/與鏖戰，竟破之。移兵克江陰、無錫、常州。又從曾文正公，擊捻賊扵魚臺、沙河、許州，皆敗之。又敗賊扵豊、扵定陶、扵曺，追賊扵汝甯。曾公國荃檄公援/徳安，至新家閘，賊綿亘十餘里，隔水而陳。公麾兵渡水，殺賊無筭。賊奔，窮追，而賊橫走，截公軍後。公力戦至夜半，馬立積尸中不能行，下馬鬥，死，同/治五年十二月二十一日也，春秋四十有一。事聞，  贈太子少保銜，  賜谥勇烈，給騎都尉兼一雲騎尉世職，夲籍及立功地方，皆建專祠。洎賊平，/
上追念前勛，賜祭一壇。烏乎！公賦性忠勇，兄弟皆百戦立功，文、武官階皆至一品。兄熾而昌，弟隕而折，則命也。公之死，以自負其勇，然公生平/夲不畏死，故遇危難，輒傾身赴之。惟賊未滅而身先亡，為遺憾焉耳。自粵賊、捻賊擾亂天下十餘年，将吏戦死者以百數。卒之殄滅羣醜，重開太平，/由諸君子誓死報  國，斷脰決胸而不悔，乃克成此大功也。是則公之死，即公之功也，而又何憾焉！凢屬在國殤，皆得以此弔之矣。公曾祖考諱世/科，妣楊氏、章氏。祖考諱傑，妣李氏。考諱蔭穀，妣孫氏、鲁氏、李氏。三代皆以公伯兄樹聲貴，  贈光祿大夫，又以公及弟樹屏貴，  贈建威將軍，妣皆/一品夫人。公娶吳氏，継娶黄氏，  贈封皆一品夫人；側室王氏，子雲逵，襲世職。公以光緒四年四月    ，葬其鄉大潛山陽、華城寺之西原，李相國/為之誌，足以傳矣！制府友于之誼有餘哀焉，又命陳澧銘神道之碑，其詞曰：/
中興出将淮西東，屹与湖湘稱並雄。合肥兄弟二張公，次公每戦為軍鋒，乗危犯險多竒功。奮身深入乕豹叢，将星墜地光熊＝。公心但有孝與忠，/
忠孝盡矣生死同，九原持此告我翁。神祠萬衆趨鞠躬，又来拜瞻馬鬣封。靈之来兮雷電従，雨颯＝兮雲蓬＝，四山松柏生威風。/
五品卿銜、前河源縣學訓導、畨禺陳澧譔文；/
賜進士及第、日講起居注官、翰林院侍讀學士、南書房行走、順徳李文田蒃額；/
內閣中書、武昌張裕釗書丹。

·勒石版与文献版主要区别
（1）“粤賊”替换“髮賊”。
（2）个别几处行文作了修改。
（3）一些书写文字与印刷雕版文字不同，尤其相同的叠字，第二字皆用“＝”省号简写。
（4）有一个错别字，“隔水而陳”误，文献作“隔水而陣”。
（5）文献版按例，祖先未填讳，均以“某”字代表；勒石版全部填讳。
（6）原葬地的葬期为“四月”，后面空了两字格，未具体日期。
（7）文末列出碑铭作者陳澧、篆额李文田、书者張裕釗，未刻勒石者。

·《张樹珊神道碑》碑帖版本
《张樹珊神道碑》得以传播，首当作者陳澧，更主要是因书者張裕釗字极佳，作为书法碑帖刊行于世。
近年网拍此碑碑帖/碑拓数件（以下摘自网拍展片），版本各不相同，所见四种：
（1）碑帖，一册，白纸黑字，每七行四列为一页。
末页印章“天津鍋店街文美齋”、“大清宣統元年六月出版”，此本含張樹珊遗像，以及李文田篆额。

（2）碑帖，一册，黑纸白字，页同上。
检索国家图书馆古籍书目：《張勇烈公神道碑》，普通古籍，(清)張裕釗書，清宣統元年[1909]，影印本。

（3）碑帖，一册，黑纸白字，每六行四列为一页。
此本出版时间可能稍迟，湖北大学图书馆《中文古籍书目》：张勇烈公神道碑，（清）张裕钊书，湖北官书处，1910年（宣统二年），一册（J292.26/1238）；国学大师网-影印古籍，检索当指此本。

（4）碑拓，一张，黑底白字。
非原碑整拓，且不完整，可能是小纸分段拓片，按碑帖格式裁剪拼合，每六行四列为一组，一行四组，共五列。

（5）其他
据《王世襄珍藏文物聚散实录》，王世襄文革抄家档案，其中就有《张勇烈公神道碑》，不知是何版本？
据《中国人民大学图书馆·中日文参考书目录·旧籍·第二分册·古书部分（线装）》，張勇烈公神道碑（影印法帖），1部1册，书号381/53。
该碑帖线上拍品，标题有作墓表、碑记等不确，实际均为神道碑。
   
·張樹珊神道碑碑额
现场有两块碑尺寸较为接近，此碑略小一圈。
两块碑额，也应分属这两碑，尺寸也相似，一块正面朝下，无法观察。
另一块正面朝上，尺寸稍小，可能即此碑额，浅浮雕双龙戏珠纹，龙为云龙。
天宫空白，未刻篆额。

文美斋本，收录李文田篆额。

·碑座
朝天宫现存无碑座，此碑按一品规制，应配龟趺座。
（未完待续）